Sharp as a needle
非常机灵的
🧩 词语组成解析
sharp
[ʃɑ:p]
adj. 敏锐的;锋利的;狡猾的，聪明的;尖锐的;
adv. 猛烈地;尖锐地;尖利地;偏高地;
n. 升半音;尖头;骗子;内行，专家;
vt. [音乐]把（音调）升高（半音）;
vi. [音乐]升音演奏（或演唱）;
as
[æs]
adv. 同样地，一样地;例如;
prep. 作为，以…的身份;如同;
conj. 像，像…一样;由于;同时，当…时;尽管;
n. 阿斯（古罗马重量单位，约373克）;
needle
['nidl]
n. 针;针状物;<口>刺激性言行;
vt. 用针缝，刺;刺激，激怒;<俚>增加（饮料的）酒精含量;
vi. 缝纫;
🗣️ 情景例句
The return name and address is
发信人姓名和地址是
I worked in the garden last night.
我昨晚在花园工作。
is as the proportion of the total vocabulary of his mother tongue against those words of his own baby talk that are taken up into the vernacular of his family.
就好像他本国语言的总词汇量和自己咿呀学语时他家庭所接纳的他的词汇量之比。